La ferme auberge Pimparella.

Monique (la gérante de l'auberge Pimparella située à Osse-en-Aspe) nous a présenté le site. Puis, elle nous a donné un coupon de jeu et nous sommes partis dans un pré. Là, nous avons composé des équipes, ensuite nous avons commencé le parcours botanique avec ses 14 panneaux qui nous expliquaient l'origine et les qualités de quelques plantes comme l'ortie et la pâquerette. Monique nous a dit: "Celui ou celle qui aura une note de sept et plus sur quatorze gagnera un pot de confiture!"

Monique ( era dauna deth lòc) que'ns balhè un copon de jòc i que partim dens un prat. Que hem equipas, puish que comencèm eth parcors botanic de 14 panèus qui ns'explicava er' origina i eras qualitats de quauquas plantas com: er'ortiga, era pimparèla, ... Que'ns digó : "Eth o era qui averà ua nòta de 7 i mei sus 14, que ganhara un pòt de confitura.